A joe-nak a .joerc ill. /usr/lib/joe/joerc file-jában be lehet állítani a -asis opciót, illetve T és Meta-chars-as-is menüpont alatt lehet futás közben megadni, hogy rendesen kijelezze az ékezetes betűket. Ez csak az újabb joe-val megy így, de szerintem nagyon ritka az olyan Linux, ahol régi joe van. (Magossányi Árpád, mag@tas.vein.hu)