Következő: 15.92.9 MEGJEGYZÉSEK Fel: 15.92 ps(1) Előző: 15.92.7 MEZŐLEÍRÁSOK   Index

15.92.8 FRISSÍTÉS

A ps ezen /proc-alapú változata a proc fájlrendszer fájljait olvassa munka közben, melyek a /proc-ban találhatók. Ezért ezen ps-változatnak nem szükséges, hogy a kmem `suid'-os legyen, vagy speciális előjogokkal fusson.

Nem célszerű ezen programnak semmilyen különleges előjogot adni. Szükség lehet a /etc/psdatabase frissítésére a /usr/sbin/psupdate futtatásával, hogy a WCHAN mező értelmes információkat tartalmazzon. Ezt minden új kernelfordításkor célszerű megtenni. Szintén érdemes lefuttatni a ps-t egyszer root-ként, majd ezt megismételni, ha a /dev-ben egy tty eszköz megváltozik.

Akárcsak a procps-1.00 esetén, a ps és a top közvetlenül olvassa a System.map-ot ha lehetséges. A kernel cím-szimbólum feloldás lehetőségei (address-to-symbol resolution):

$PS_SYSTEM_MAP
/boot/System.map-`uname -r`
/boot/System.map
/lib/modules/`uname -r`/System.map
/etc/psdatabase
/boot/psdatabase-`uname -r`
/boot/psdatabase,
/lib/modules/`uname -r`/psdatabase